◆「廃棄物」という言霊（ことだま）
本日は、「にほんごであそぼ」なメルマガです（笑）。
私は常々、「廃棄物」という言葉は、非常にまずい言葉だと思っていました。
「まずい」というのは、「悪い」とか「汚い」という意味ではなく、
「不適切な」という意味です。
もっとも、「不適切」と言いながら、他に適切な用語がないため、このメル
マガでも「廃棄物」をタイトルにしておりますが・・・・
では、なぜ「不適切」と考えているのか？
その理由をご説明するためには、「廃棄物」という言葉の意味をよく考える
必要があります。
「廃棄物」は「廃」「棄」「物」という３つの漢字で構成された言葉です。
「物」の説明は不要だと思いますので、「廃」と「棄」の２つの漢字の意味
を見てみましょう。
漢和辞典「漢語林」には、次のように書かれています。
「廃」＝１．すたれる。おとろえる。ゆるむ。役に立たなくなる。ほろびる。
２．すてる。やめる。のぞく。
３．ふす。ひれふす。
４．不治の病。
「棄」＝１．すてる。なげすてる。ほったらかす。
２．取り上げない。しりぞける。用いない。
３．見捨てる。見放す。
４．忘れる。
どうでしょう？全てネガティブな意味ばかりです（笑）。
「廃」の用例・・・・「廃止」「荒廃」「廃墟」「廃業」「廃屋」
「棄」の用例・・・・「破棄」「遺棄」「棄却」「放棄」 などなど
実際に使われる時の言葉の意味も、全てネガティブです。
このように単独でもネガティブな意味の漢字を合成して、「廃棄物」と毎日
連呼しているわけですので、明るい気持ちになるわけがありません。
「廃棄物」という言葉を使う時、「廃棄物」で表される「もの」は、「捨て
るしかないもの」という意味になってしまいます。
捨てるしかない＝早く目の前から無くしてしまいたい＝燃やしてしまえ！
＝埋めてしまえ！
と、「パブロフの犬」よろしく、条件反射的に、目の前から忌避すべきもの
として認識してしまいます。
しかし、本当にそうするしかないのでしょうか？
決してそんなことはありません。
あなたもよくご存知のように、一昔前ならいっしょくたに燃やされていた
ものが、分別次第で資源として利用される時代になりました。
特に、プラスチックや木くずについては、資源としての取引市場が形成され
るまでになりました。
それなのに、いまだに「廃棄物」という言霊を使い続け、
「捨てるしかないもの」＝「忌避したいもの」という印象を拡大再生産し続
けています。
「そんな些細なことをグチャグチャ言うなよ〜」と思う人がいるかもしれま
せん。
確かに些細なことですが、言葉の当てはめというのは、非常に重要です。
「脱税」と「節税」は、一文字が違うだけですが、全然別の意味ですよね。
中には、「『脱税』も『節税』も一緒の意味だ」と思う人がいるかもしれま
せん（笑）。
真の「循環型社会」を構築するためには、「廃棄物」という概念自体を変え
ることが必要です。
そうしないと、「廃棄物＝忌避すべきもの」という連想の呪縛から逃れられ
ないからです。
ま 循環「型」社会という言葉自体、意味が不明確な概念ですが（汗）。
しかし、最凶ネガティブキーワードの「廃棄物」よりはマシです。
今の日本は、「廃棄物」というちょっと茶色がかった色眼鏡を通して、世界
の姿を眺めています。
元々茶色の色眼鏡ですので、網膜に写る映像は、すべて薄汚れて見えてしま
います。
「うわ 汚い〜！」としか思えないわけです。
「循環型社会」という、「環境に優し」そうな社会を作りたいのであれば、
茶色の色眼鏡はすぐに捨てなければなりません。
なぜなら、全てが茶色の世界では、モチベーションが上がらないどころか、
逆に世界を壊したくなってしまうからです（笑）。
日本に必要なことは、茶色の色眼鏡を通してではなく、ありのままの世界を
自分の目で見つめることです。
しかしながら、実際のところ、「ありのままを見つめる」というのは非常に
難しいことです。
「文化」「風習」「価値観」「経済的理由」といった、様々なフィルターが
どうしても外れないからです。
色眼鏡を全部捨てることは不可能ですが、意識的に「色の薄い」眼鏡にする
ことは可能です。
そのきっかけになるのが、「廃棄物」という言葉の見直しであるのは間違い
ありません。
